Слово редактора
Позвольте рассказать вам, что вы найдете дальше. По порядку:
Сначала идут новости - но их можно пролистать: за пару недель, пока печатается журнал, в Сети происходит столько, что никакой бумаге не поспеть за событиями. Затем следует заметочка для рассматривания о визите Гейтса. Потом статьи т.н. колумнистов - наших постоянных авторов. Они пишут о чем угодно - о цензуре, о мошенничестве. И постепенно подводят нас к теме номера - языку в Интернете, рассуждая о количестве русского по данным Альтависты, языческих барьерах и судьбах языка Java. После этого читатель уже почти готов выслушать, что же мы имели в виду под "Языком в Интернете". Но мы несколько охлаждаем его пыл, выдавая за событие пьянку в клубе "Вермель" по поводу годовщины Zhurnal.ru. И только после этого предлагаем почитать статью Романа Лейбова о языке, большим мастером и профессионалом которого он является. Потом лингвистического жару поддает Кирилл Широков, разъясняя нам, что же это за UNL такой, и какое светлое лингвоунифицированное будущее готовят нам японцы. Наконец, последний рывок сознанию дает Антон Носик: его статья на русском, английском и
в других странных кодировках.
На этом попытка изучить "Язык в Интернете" переходит в партизанскую фазу, и мы предаемся обычным развлечениям. Стереокартинки и база музыкальных компактов, сетевые художники Jodi и Борхес, коровы и мутанты, осторожность с кредитными карточками и FrontPage98, охота на друзей в Quake и sec.gov, египтяне (или кто?) на Луне (или где?) и дизайнеры в команде, шрифт в Интернете и Интернет в "Футура Клубе". И, разумеется, куча обзоров сайтов. Все как положено. Добро пожаловать.
Александр Гагин
главный редактор
|