Самые популярные и полезные веб-службы - это, как известно, поисковые системы. Все знают, что такое AltaVista или Excite. Вряд ли найдется пользователь Интернета, который никогда не пользовался ими. Однако, когда речь заходит о русскоязычном поиске, начинаются проблемы. Это неудивительно - ведь мы считаем, что русский язык - один из самых сложных на планете. Во всяком случае, он сложнее английского, особенно для программ поиска - ведь в русском при изменении числа, падежа, рода и времени меняется все слово. Поэтому для создания русской поисковой службы в Интернете недостаточно перенести разработанные за океаном программы - тут требуются особые усилия и использование сложных лингвистических систем, разработка которых - дело не одного года. Может быть, поэтому до сих пор не существовало русскоязычной машины поиска, сочетающей в себе полную поддержку поиска в русскоязычном вебе, собственную базу документов, индексирующего робота, полный набор пользовательских сервисов и эргономичный дизайн. Сегодня такая поисковая система есть. Это - "Апорт!". Разработка фирмы "Агама" (одной из специализаций которой являются лингвистические программы), ранее уже доступная в Сети, теперь получила новые возможности и новый дизайн. Проект "Апорт!" теперь поддерживает компания Intel. Служба полностью выполнена на платформе Intel и работает на компьютере под управлением ОС Windows NT. Соответственно, она в полной мере использует программы поддержки разработчиков компаний Intel и Microsoft. Дизайном, рекламой и обслуживанием "Апорта" занимается российская компания "Нетскейт", которая имеет большой опыт ведения таких проектов в Интернете. Что нового "Апорт!" предоставляет пользователю? Поиск с учетом морфологии русского языка, возможность автоматического исправления ошибок в запросе, опцию автоматического перевода запроса с русского на английский и наоборот, возможность гибкого указания формы выдачи результатов поиска. Они, кстати, тоже могут быть переведены на другой язык, с качеством автоматического перевода достаточным для того, чтобы понять важность документа. Если документ уже недоступен по тому адресу, где хранился в момент индексирования, то "Апорт" может попробовать восстановить вид документа из своих индексных файлов. Наконец, эта поисковая система понимает, что один и тот же документ может быть доступен на сервере в различных кодировках - в таком случае она индексирует только один из вариантов документа, давая ссылки на его версии в других кодировках.
Сервер физически расположен на опорной сети компании "Релком", в самом сердце русского Интернета, что позволит пользователям работать с поисковой системой максимально быстро. Новый сервис находится в стадии бета-тестирования, его создатели с радостью выслушают ваши комментарии и пожелания.
|
